• Startdatum:
  • 28 mei 2019
  • Cursusduur:
  • 1 dag
  • Rechtsgebied:
  • Algemeen, Ambtenarenrecht, Bestuurs(proces)recht, Consumentenrecht, Vaardigheden
  • Soort:
  • Cursus
  • Accreditaties
  • NOVA:
  • 5
  • LRGD:
  • 5

Hoe vertaalt u juridische onderwerpen voor uw cliënten, zonder te vervallen in al te informeel taalgebruik? Hoe legt u juridische onderwerpen in begrijpelijke taal uit aan cliënten of burgers? Hoe vertaalt u de betekenis van juridische kwesties? Hoe zorgt u ervoor dat uw zinnen geen doolhof worden, terwijl u ook niet vervalt in al te simpel taalgebruik? Welke stijl is passend en welke toon vergroot de aanvaardbaarheid? In deze training krijgt u praktische tips om juridische kwesties in ‘klare taal’ te formuleren. U oefent met voorbeelden uit de juridische praktijk zodat u direct kunt ervaren hoe u de adviezen kunt toepassen in uw eigen teksten.

Onderwerpen

  • De boodschap helder en begrijpelijk overbrengen
  • Formuleren in toegankelijke taal
  • Actief formuleren
  • Zinslengte en zinsbouw
  • Kort en bondig formuleren
  • Passende en aanvaardbare toon en stijl
  • Foutloos Nederlands: toets uw kennis van de spelling en grammatica


Doelgroep
Advocaten en overige juristen
 


Programma

09.30 uur: Ontvangst met koffie en thee
10.00 uur: College 1
11.15 uur: Pauze
11.30 uur: College 2
12.45 uur: Lunch
13.45 uur: College 3
15.00 uur: Pauze
15.15 uur: College 4
16.30 uur: Einde

          

Macha Furt - Juridisch PAO Leiden
Docent
drs. M.C. Furth
...
Oude Sterrewacht

Sterrenwachtlaan 11, 2311 GW LEIDEN


€ 450,= (vrij van btw) inclusief consumpties, lunch en digitaal cursusmateriaal.